法國與西班牙零售商對MSC生態標籤卸下心防 由法國Findus公司推出取得MSC漁業認證標章之10多種水產品,因未獲大多數零售商青睞而初嘗敗績。事實是,法國零售商寧願推廣自有生態標籤,而不是當鋪MSC認證標章。Findus公司管理組長說,此舉對媒體、消費者與當局來說具指標性意義。MSC營運組長則表示,Findus此一重要措施對法國市場來說,是一項具有重大意義的改變。MSC所發表的標章可否通結婚過市場檢驗達到永續使用的話題,正在零售商間延燒不已。對於法國零售商來說,突破行之有年的管理制度、文化藩籬、語言隔閡與南北歐洲自然環境形成的差異等議題,乃是開啟全球化生態標籤認證汽車借款的關鍵。也或許是官方認證標準的公信力早已深植人心(譬如AB生化保證與高檔食品的品質認證標籤),才會讓法國人質疑MSC組織的公正與獨立性。永續漁業顧問Bruno Correard(家樂福永續海洋資源網路行銷部的前任經理)表示,或許飽受觸及漁業環境相關重要議題時所需付出的代價,才會讓法國與西班牙零售商成為驚弓之鳥。再加上法國零售商目前嘗試推廣的生態標籤與標榜具公平交易概念的產品標籤婚禮佈置(致力於協助小規模的供應商與生產者)有很多共通點。所以要將標榜負責任漁業的生態標籤,推廣至目前南北料理文化差異之劇的歐洲,實屬不易。負責任漁業聯盟RFA(Responsible Fisheries 婚禮顧問Alliance;由非國家組織、大學與法國最大零售商家樂福等10個組織所組成)將藉由水產品連結來增進交流、環保體認與相互的了解,再加上協助較貧窮的國家發展計畫,或許可激勵零售商與其他永續銀行利率方案達到更緊密的結合。家樂福水產品部門人員表示,家樂福深知商業與永續性互相依存的重要性,早在幾年前就已率先引進自有生態標籤。MSC創立初期備受英國、德國與北歐等國家關注。而最近在媒長灘島體強力播送下,不僅讓大眾更加了解MSC,更讓法國跟西班牙零售商也開始對MSC卸下心防。最近法國第5大超級市場零售商Casino推出自有生態標籤,期待贏得消費者對食用養殖魚產品的信心,更計畫擴開幕活動展具嚴選食材保護海洋理念的野生魚產品。(摘譯自IntraFish,May 2007)


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
婚禮佈置YAHOO!

創作者介紹

徐萌

un85unfpfm 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()